„De 5 Biggetjes“

Gezellige knusse B&B accomodatie  met veel antieke details.
Indeling: Serre voor een heerlijk ontbijt, ruim keukenblok met hardstenen keukenblad, koffiemachine waterkoker koelkast, combimagnetron, wasmachine; Zitruimte met antieke Franse open haardkachel, TV, stereo en DVD speler; trap naar eerste verdieping , waarvan een met 2-persoonsbed (1.60) en kastruimte en een  2-persoonsbed /bank (2 x 0.80); badkamer met bad, douche, wastafel en toilet.

Koffie en thee staan voor u klaar bij aankomst.

“De 5 Biggetjes“ ligt op een steenworp afstand van het park, bos, strand, duinen en zee

In de weekenden alleen vanaf 2 nachten te huren.

Gemütliche Unterkunft für bis zu 6 Personen mit vielen antiken Details. Aufteilung: Wintergarten für ein leckeres Frühstück, falls dies nicht auf der Terrasse möglich ist; geräumige Küche mit Steinarbeitsplatte, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Mikrowelle, Waschmaschine; Wohnzimmer mit antikem französischen Kamin, TV, Stereoanlage und DVD-Player; Treppe zum ersten Stock mit 2 Schlafzimmern, eines mit Doppelbett (1,60) und Schrankraum und eines mit Doppelbett (1,40) und Ikea-Bettcouch (2 x 0,80); Badezimmer mit Badewanne, Dusche, Waschbecken und Toilette.

Kaffee und Tee stehen bei Ihrer Ankunft für Sie bereit.

“Die 5 Ferkel” ist nur wenige Schritte von Park, Wald, Strand, Dünen und Meer entfernt.

Cosy cozy accommodation for up to 6 people with many antique details. Layout: conservatory for a delicious breakfast if this is not possible on the terrace; spacious kitchen with stone worktop, coffee machine, kettle fridge, microwave, washing machine; living room with antique French fireplace, TV, stereo and DVD player; stairs to first floor with 2 bedrooms, one with double bed (1.60) and closet space and one with double bed (1.40) and Ikea sofa bed (2 x 0.80); bathroom with bath, shower, sink and toilet.

Coffee and tea will be ready for you upon arrival.

„The 5 Piglets“ is a stone’s throw away from the park, forest, beach, dunes and zee.

Slaapkamer / Schlafzimmer / Bedroom

• Één x tweepersoonsbed (160×200) / Doppelbett /double Bed
• Één x bed (140 x 200) en één Ikea Bedbank met 3 grote lades(90×200/160×200) / Ikea schlafsofa mit 3 grosse schubbladen / Ikea sofa bed with 3 big drawers.
• Kleerkast / Kleiderschrank / Wardrobe

Huiskamer / Wohnzimmer / Livingroom

• Leunstoel / Sessel / Armchair
• 2 banken / 2 Sofa / 2 couches
• TV
• gratis WLAN / freies WLAN / free Wifi

Keuken / Küche / Kitchen

• Elektrische waterkoker / Wasserkocher /electric kettle
• Broodrooster / Toaster / toaster
• Oven / Backofen / oven
• Delonghi Kaffeemachine/Delongi Kaffeemaschine / Delongi coffeemaker
• Koelkast / Kühlschrank / refridgerator
• Combimagnetron / combi-microwelle / microwaveoven
• Bestek / Besteck / cutlery
• Servies / Geschirr / tableware

Toilet / Badezimmer / Bathroom

• wastafels / Waschbecken / washbasins
• WC
• Badkuip met / Badewanne mit Dusche / Bathtub with shower
• Doeken / Handtücher / Towels
• Haardroger / Föhn / Hairdryer
• Verwarming / Heizung / Heating
• Daglicht / Tageslicht / day light

Terrasse

• Tafel met 6 stoelen / Tisch mit 6 Stühlen / table and 6 chairs

Andere / Sonstigen / other

grote speeltuin op ca. 100m afstand. / großer Spielplatz in ca. 100m Entfernung. / large playgroud at 100m distance